XM77

SUMARIO

Director: Ibon Linacisoro Coordinación Editorial: Esther Güell Coordinación Comercial: Àngel Burniol, Víctor Zuloaga, Hernán Pérez del Pulgar, Yuri Barrufet

I+D

4

Edita:

CORTE LÁSER

22

Director: Angel Hernández Director Adjunto: Àngel Burniol Director Comercial: Marc Esteves

TCI Cutting, Mipesa y Versa Design colaboran en la bicicleta inteligente ZYCLE Smart ZBike

Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria : David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: DavidMuñoz Directora de Área Tecnología yMedioAmbiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sónia Larrosa

EQUIPAMIENTO

Eurecat ofrece servicios de carac- terización y modelización dentro del proyecto FormPlanet

Metalmaq desarrolla un sistema de guiado láser para plegadoras 24

www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion@interempresas.net

Hydro ya opera con su mayor prensa de extrusión en España

ENTREVISTA

6

26

Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo de Negocio : Aleix Torné

SOFTWARE

28

Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 DelegaciónMadrid Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 Centro de Negocios Eisenhower, edificio 4, planta 2, local 4 28042 Madrid - Tel. 91 329 14 31

El nuevo RADAN proporciona el Nesting Ultimate para máquinas de punzonado

Entrevista a Manuel Barros, director general de AMOB

BISELADO

La preparación de soldaduras por chaflanado cizallado

ESTAMPACIÓN

10

30

COMERCIO DE MOLDES Y MATRICES Las transacciones de moldes y matrices durante 2019 rompen la tendencia alcista de los últimos 7 años

32

DelegaciónValladolid Paseo Arco del Ladrillo, 90 1er piso, oficina 2ºA 47008 Valladolid Tel. 983 477 201

La importancia de simular eficazmente la tribología de un proceso de estampación

www.novaagora.com

INDUSTRIA 4.0

Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por:

Ibermática y Tekniker se alían en proyectos estratégicos de Industria 4.0 El futuro de la metalurgia y la Industria 4.0

BRUÑIDO

14

38

Acabado mediante bruñido hidrostático por bola. Importancia de la integridad superficial

Interempresas Media es miembro de:

40

«La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, laEditorial, alosefectosprevistosenelart. 32.1párrafo2del vigenteTRLPI, seoponeexpresamenteaquecualquier fragmentodeesta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)»

D.L.: B-30.686/2012 ISSN Revista: 2014-8305 ISSN Digital: 2462-6090

Revista mensual